Witamy serdecznie

monia.wer

Mam kilka starych złocienieckich fotografii. Jednak wielu obiektów nie potrafię umiejscowić. Być może już je znacie, ale dla mnie większość jest zagadką. Liczę na Waszą pomoc, a może i jakąś ciekawą historię.

Zdj. 1
[link widoczny dla zalogowanych]

Zdj. 2
[link widoczny dla zalogowanych]

Zdj. 3
Tutaj moim koślawym niemieckim odczytałam, że jest to widok przez połczyński most kolejowy - przez wspólczesny most połczyński tory nie biegną - także wieża zamkowa jest z innej strony, niż zwykle - to musi być gdzieś dalej wzdłuż Drawy, gdzie mnie jeszcze nie było Wink

[link widoczny dla zalogowanych]

Ibrahim

Zdj. 2 Budynek przypomina kamienicę na ul. Drawskiej - naprzeciw starego cmentarza. Bardzo podobna architektura.

Zdj. 3 To jest most połczyński nad Drawą. Tory jeszcze tam są. Pasuje idalnie.

monia.wer

Ten most na ul. Połczyńskiej? A gdzie są te tory? Tyle razy tam chodziłam... Razz

Na ulicy Drawskiej mam zdjęcie tylko tego domu - niejakiego Everta - i jakoś mi nie pasuje Crying or Very sad

[link widoczny dla zalogowanych]

Ibrahim

monia.wer

Dzięki. A więc prawdą jest, że mnie tam jeszcze nie było. Czyli niewłaściwy most nazywałam połczyńskim. To pierwsza zagadka obalona Razz

Ibrahim

Zdj. 2 - Fakt - to nie ta kamienica.

jleszcze

1 zdjęcie.
To właśnie plac Grundeya, a dokładnie pomnik niemieckiego pioniera sportu F. L. Jahna. Po 1918 pod płaskorzeźbą popiersia Jahna zamontowano tablicę z nazwiskami niemieckich spotowców poległych w I wojnie św. Pomnik postawiło Złocienieckie Towarzystwo Gimnastyczne, co jest napisane na tym duzym kamieniu, napis jest połkolisty. Nie widać go dobrze.... Ale .... jeśli ktoś się chce się przyjrzeć. Nie ma problemu. Wystarczy pomyszkować w lasku na wysokości zajączka po dugiej stronie jezdni (po tej stronie gdzie jest Dłusko i Grotniki). Pomnik zwalono ale jego okazałe szczątki mozna pooglądać. Są porosnięte pięknym mchem.

2. zdjęcie
Ten budynek od dawna nie istnieje. To stare zdjęcie. Ulica nosi nazwę Karlstrasse (Karola). To stara nazwa Mickiewicza. Później nazwę zmieniono na Lutra, po 1945 na Pocztową, a wreszcie na Mickiewicza.

jleszcze

monia.wer

Jakoś nazwa "plac" nie pasowała mi do takiego lasku. Już znalałam zdjęcia pomnika Jahna, które Pan zamieścił [link widoczny dla zalogowanych] ale z pewnością wybiorę się tam osobiście, bo mieszkam przecież niedaleko Grundeyplatz Exclamation

Co do mostu połczyńskiego (tego właściwego) mam jeszcze inne zdjęcie, na którym wyraźniej widać kładkę.
[link widoczny dla zalogowanych]

Serdecznie dziękuję za odpowiedzi. Wiele się znów dowiedziałam.

monia.wer

jleszcze

Mam fajniejsze, wiosenne zdjęcia tego pomnika, ale jestem w Karpaczu do srody i mam słabe łącze z Internetem typu GPRS. Zamieszczenie zdjęć w tych warunkach nie jest możliwe.

monia.wer

Jakoś to przeboleję Razz

Miłego wypoczynku.

monia.wer

Mimo kiepskiej pogody nie mogłam usiedzieć w domu i wybrałam się z misją odkrycia pomnika Jahna. Misja została zakończona sukcesem, a ja znowu miałam dużo frajdy z buszowania po lesie. Kiepski ze mnie fotograf, więc zdjęcia nie mogły być inne. Oto on Razz

:
[link widoczny dla zalogowanych]

Ale najciekawszy był oczywiście kamień z inskrypcją
[link widoczny dla zalogowanych]

Niestety nie wzięłam ze sobą kredy i napis jest słabo czytelny. Przy powiększeniu górną część napisu odczytałam jako "manner gedenken", ale mogę się mylić. Poniżej miniaturka zdjęcia - po kliknięciu można zobaczyć obraz w pełnych rozmiarach - napis wtedy jest bardziej wyraźny.
[link widoczny dla zalogowanych]

Poza pomnikiem wiele tu pozostałości jakiś budowli, których przeznaczenia też niestety nie znam, a ciekawam bardzo Wink

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

Naprawdę warto było Razz

jleszcze

Ta budowla to słynna karczma Waldschaenke. Jest bardzo dużo starych zdjęć tego obiektu. Kiedyś popełniłem duży artykuł o Grundeyplatzu i karczmie Waldschaenke. To było miejsce festynów związków sportowych, związków weteranów i nie tylko. Mozna tam obejrzeć też wyraźne wały strzelnicy dla małokalibrowej broni sportowej.
Napis pociągnęłem kiedyś kredką i był wyrażniejszy, a brzmi: "Maenner-Turnverein Falkenburg 1908". Nad napisem widnieje krzyż.

jleszcze

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]