Witamy serdecznie

bagnik

Czy ktoś natknął się kiedyś na informacje o tym od jak dawna używane są słoiki? Może jleszcze coś mógłby pomóc? Wiem, że to nie dotyczy Złocieńca, ale czytając różne teksty źródłowe zostają w pamięci różne dziwne wiadomości:) Chodzi mi zwłaszcza o wiek XIX. Zastanawiam się na ile mogły być wówczas rozpowszechnione słoiki i czy możliwe by dotarły w tropikalne ostępy:)

baba45

Szkło to wynalazek sprzed 5000 lat, a technikę wydmuchiwania znano na pewno już p.n.e. - więc sloiki pewnie całkiem spokojnie mogły się znaleźć w dowolnej dżungli w XIX wieku.
Starożytni w naczyniach ceramicznych i szklanych (w końcu amfora to też rodzaj słoika) potrafili przechowywać żywność, szczelnie lakując -czy też inne, nieznane mi sztuki - wyczyniająć z otworami. Hermetyczne zamykanie słoików to chyba wynalazek pana Wecka z początku XX w.

bagnik

No tak wszystko niby się zgadza, ale mieszkańcy dżungli na Borneo z XIX w. jakoś nie pasują mi do słoików Very Happy

Wszystko wskazuje jednak na to, że faktycznie używali szklanych słoików do których pakowali owoce. Dziękuję za opinię.

baba45

Ale słoiki czy słoikopodobne mogli tam zawlec biali przybysze...

Balbina

Wydaje mnie się, tak samo jak p. babie45, że wszystko to sprawka "białych" Smile

bagnik

Prędzej chińscy handlarze. Biali w miejscach o których piszę byli rzadkością wzbudzającą wielkie sensacje. Oczywiście europejskie wyroby mogły tam docierać bez udziału ich twórców. Po prostu dla mnie śmiesznie brzmiały słoiki, wymieniane w takich miejscach. Teoretycznie autor książki pisze o słoikach, ale słowo "jar" mogło dawniej wskazywać na nieco inne naczynia niż dzisiaj.

quanita

To slowo nie odnosi sie jedynie do szklanych pojemnikow,ale do roznego ksztaltu zamykanych waz i amfor ceramicznych.Zarowno chinskie czy japonskie porcelanowe wazy z pokrywa,jak i starsze np. terakotowe naczynia do przechowywania zywnosci wystepuja pod ta nazwa.

bagnik

No właśnie też mam takie wrażenie. Pracuję jednak nad tekstem, który wcześniej miał w swoich rękach tłumacz, a ten napisał "słoiki". Niezależnie od naszej dyskusji i tak zmienię to słowo na jakieś mniej wyraźnie zdeklarowane:)

Przemoo70

myślałam ze to o przyjezdnych warszawiakach:D